Prepare the Wet Ingredients: In a small saucepan, melt the butter over low heat. Set it aside to cool slightly.In a mixing bowl, combine buttermilk, eggs, and melted butter. Whisk until smooth. If using fresh dill, chop it finely and add it to the mixture.
Combine the Dry Ingredients: In a large bowl, whisk together the all-purpose flour, dried dill weed, sugar, baking powder, garlic powder, onion powder, salt, baking soda, and black pepper. Ensure the dry ingredients are evenly distributed.
Mix the Dough: Gradually pour the wet ingredients into the dry ingredients while stirring with a wooden spoon or spatula.Fold in the shredded cheddar cheese, mixing until the dough comes together. The dough will be sticky.
Knead the Dough: Lightly flour a clean surface and transfer the dough onto it. Knead for 5-7 minutes, adding a small amount of flour as needed, until the dough becomes smooth and elastic.
First Rise: Place the dough in a greased bowl, cover it with a damp cloth or plastic wrap, and let it rise in a warm, draft-free area for about 1 hour or until it doubles in size.
Shape and Second Rise: Punch down the dough and shape it into a loaf. Place it in a greased loaf pan.Cover the pan and let the dough rise again for 30 minutes.
Bake: Preheat the oven to 350°F (175°C). Brush the top of the loaf with melted butter for a golden crust. Bake for 35-40 minutes or until the top is golden brown and the loaf sounds hollow when tapped.
Cool and Serve: Remove the bread from the oven and brush it with more melted butter while still hot.Cool the bread in the pan for 10 minutes, then transfer it to a wire rack to cool completely before slicing.